
Stefan : V té rakvi byla zamčená jejich matka Esther.
Damon : Ta Původní čarodějka? Jak to, že žije? Myslel jsem, že její potrhlý syn hybrid jí vytrhl srdce z hrudi už před 1000 lety.
Kol : Rebeko, řekni mi, že mi to sluší,
Rebekah : Kole, víš, že mě ovlivnit nemůžeš.
Klaus [nadává Kolovi] : Chceš mít zase dýku v srdci?
Kol : Zase vyhržuješ dýkou? Neznáš lepší věci?
[Elena, Stefan a Damon se dohadují o tom, kdo půjde na večírek Mikaelsonů]
Damon : Sama se neochráníš.
Stefan : Tak jdu já.
Damon : Původní už jsi naštval tak, že ti to vystačí do konce života.
Elena : Původní pořádají bál, opravdový bál.
Caroline : Je to jako nějaká zvrácená pohádka o Popelce.
[Rebekah zve Matta na ples]
Caroline : Ona ho zve na ples? Proč ho zve?
Elena : Aby mohla sledovat naše výrazy.
Caroline : Dobře, půjdu na ten ples. V kolik ta pitomost začíná?
Damon : Já jsem Damon Salvatore. Nepotkali už jsme se?
Kol : Potkal jsem hodně lidí a moc nevyčníváš.
Caroline [Mattovi] : Proč jsi tady s tou děvkou?
Matt : A to jsem měl říct ne? A proč jsi tady ty s Klausem?
Rebekah : To má být kompliment?
Damon : Pokudila ses zabít Elenu. Nemáš na nějaké komplimenty nároky.
Damon : Co jsi to udělal a kde je Elena?
Stefan : Mě z ničeho neobviňuj. Všechno vymyslela Elena, od začátku až po zlomený vaz.
Rebekah : To je tvoje auto?
Matt : Jo. Kdybychj z něj mohl udělat Maserati, udělal bych to.
[Klaus ukazuje Caroline své kresby]
Caroline : Půdobivé. Chápu dobře, že hlídači v Louveru neznají sporýš?
Elena : Zlobíš se na mě, protože jsem do toho zahrnula Stefana?
Damon : Ne, zlobím se, protože tě miluju!
Elena : No, tak možná to je ten problém.
Elena : Podepsala jsem jejich rozsudek smrti.
Damon : Ne, podepsala jsi Klausův rozsudek smrti. Ostatní jsou jen vedlejší škody.
Rebekah : Ahoj, co děláš?
Matt : Tak to shrneme. Šel jsem na ples, tam mi rozdrtili ruku a zjistil jsem, že nemám zdravotní pojištění, tak jsem potřeboval chvíli soukromí.
























