
(Stefan s Damonem se dozvídají, že Alaric je upír)
Stefan: Co myslíš tím, že se proměnil? Myslel jsem, že jsi ho hlídal.
Damon: Moje vina to není. Obviňuj z toho Bonniinu krevní banku. To ona ho narkmila.
Klaus: Odjíždim odtud. Jen si na cestu potřebuju zbalit pár nezbytností. Náhradní pneumatiku, baterku, dvojnici.
Damon: Tak s tím ti nepomůžeme.
Klaus: Teď vím, že po mě nežádáš, abych se šel nechat zabít.
Stefan: Kéž bychom mohli. Ale pokud tě naneštěstí Alaric zabije, tak je tu šance jedna ku čtyřem, že umřeme taky.
Damon: Já to risknu.
Stefan: A stopercentní pravděpodobnost, že Tyler zemře.
Damon: S tím se taky smířim.
Klaus: Dobře, co kdyby se Damon proplížil dovnitř a Alarica rozptýlil, zatímco Stefan by popadl a odnesl ji do bezpečí?
Damon: To je skvělý nápad. Co mi zabráni v tom, abych ihned přišel o život?
Klaus: Nic.
Damon: Vevnitř je Caroline. Nemáš pro ni slabost, nebo tě odmítla až příliš hodněkrát?
Damon: Tak tohle vypadá slibně.
Bonnie: Uklidni se. Abby příjde.
Damon: Promiň. Na její výsledky v oddělení spolehlivosti jsem úplně zapomněl.
(zazvoní zvonek a Bonnie jde otevřít s očekávaním, že je to Abby)
Damon: Moc nedoufej. Mohla to být nějaká skautka.
Stefan: Co se stane, až se Elena rozhodne?
Damon: Víš, jak to s takovými věcmi dopadá, Stefane. Zřejmě si udělá seznam pro a proti a nakonec dá kopačky nám oběma.
























