Scott a Allison jsou spolu v autobuse, kde se líbají. Díky tomu se Scott začíná přeměňovat a napadá Allison. Naštěstí poté zjistí, že to byl jen sen. Ve skutečnosti však byl někdo přepaden v autobuse. Obrací se na Dereka aby mu pomohl ovládat své přeměny a schopnosti. Derek mu slíbí, že mu pomůže pod podmínkou, že pro něj také udělá laskavost, kterou však Scottovi nechce prozradit. Scott jde na "double date" tedy dvojitém rande s Allison, Lydií a Jacksonem. Vydají se na bowling, který Scottovi moc nejde. Scott se dozvídá od Stilese, že ten napadený z autobusu umřel a Scott si myslí, že to udělal Derek. Jde za ním poperou se jako vlkodlaci a poté mu Derek oznámí, že to není on co zabil řidiče autobusu.
























