
Hook: V pohádkách, které znáš... Jaký jsem? Kromě toho, že jsem zloduch. Pohledný, předpokládám?
Emma: Jasně, pokud se ti líbí voskované vousy a trvalá.
Hook: Soudě podle tvého tónu, hádám, že trvalá je fuj?
Hook: Porušit Panova pravidla není zrovna nejmoudřejší věc.
David: V tomhle musím souhlasit s pirátem.
Hook: Začínáš si mě oblibovat. Cítím to v kostech.
(Trpaslíci mluví se Sněhurkou.)
Kejchal: Ať se stane cokoliv, budu stát po tvém boku. I když to bude znamenat naši smrt.
Šmudla: Což pravděpodobně bude.
(Emma dostala od Petra Pana mapu, kterou dokáže přečíst jen tehdy, když přijme, kým skutečně je.)
Emma: Jmenuju se Emma Swanová.
Hook: Řekl bych, že Panovo řešení bude trošku komplikovanější.
David: (na Reginu) Myslel jsem, že jsme se dohodli, že používat magii je špatný nápad!
Hook: Pro jednou souhlasím s princem. (David se na něj překvapeně podívá.) Co? Říkal jsem ti, že spolu začínáme vycházet.
Hook: Vypadá to, že se do Temné džungle nakonec opravdu vydáme.
Emma: Tam, kam jsi nám říkal, abychom tam v žádném případě nevkročili?
Hook: Přesně tam.
(Hook se napije rumu a nabízí ho Emmě.)
Emma: Je rum tvým řešením na všechno?
Hook: Rozhodně neuškodí.
























