Přítomnost paní DiLaurentisové nadále znervózňuje všechny kolem ní, zvláště když dává Hanně rodinného papouška, jehož dar napodobování poskytuje překvapivý náhled do Alisoniných posledních dnů. Unavená pocitem bezbrannosti proti "A", Aria se rozhodne učit se sebeobranu a je překvapená svým sexy instruktorem. Mezitím, Toby sdílí srdcervoucí tajemství se Spencer a Hanna učiní alarmující objev o své matce. A komplikuje se to ještě víc, když "A" málem zabuje nejnovější Lhářku - Monu.
























