Catherine se snaží rozhodnout se mezi Gabem a Vincentem, ale situace se značně zkomplikuje, když se s Vincentem dostanou do kompromitující situace. Zmítajíce se mezi svým současným přítelem a expřítelem, Catherine se musí rozhodnout mezi Gabem a Vincentem. Zatímco Cat a Vincent spolupracují, aby zachránili Samovu nejnovější oběť, Catherinino rozhodování se zkomplikuje, když se s Vincentem dostanou do kompromitující situace.
























